Ĉu vi vidas ĉiujn lingvojn supre de la paĝo ? Ni tradukas rakontojn el Global Voices por ke civitanaj komunikiloj tra la mondo estu alireblaj por ĉiuj.

Lernu pli pri LINGUA Traduko  »

· Septembro, 2019

Artikoloj pri Civitanaj komunikiloj je Septembro, 2019

29 September 2019

Kial atendi? Vikipedio kaj Google erare deklaras Putin venkanto de la prezidentaj balotadoj de 2018

GV AdvocacyRuNet Echo

Ne eblas scii ĉu la eraro celis ŝercon aŭ politikan movon

26 September 2019

Lerni la kumbaingaran lingvon en Aŭstralio pere de triminutaj sekvencoj

Rising Voices

Aŭskultu la aŭstralian radio-programon por lerni frazojn en la kumbaingara lingvo. Se vi hazarde maltrafis tiun epizodon, retumu al la blogo por legi kion vi maltrafis.

25 September 2019

Renkonto kun Kingsley Oluchi Ugwuanyi, la gastiganto de la tviter-konto @DigiAfricanLang inter la 11-a kaj la 17-a de septembro 2019

Rising Voices

Lernu pli pri Kingsley Oluchi Ugwuanyi, la gastiganto de la Twitter-konto @DigiAfricanLang inter la 11-a kaj 17-a de septembro 2019. Li kundividos siajn perspektivojn pri la niĝeria angla.

22 September 2019

Ni prezentas Leobardo Arnoauld Avendaño Martínez, gastiganto de la Tviter-konto @ActLenguas dum la semajno 16 – 22 de septembro

''Mi revas ke post 100 jaroj la trikia lingvo daŭre estos parolata. Tio realiĝos se ni daŭre instruos ĝin al la novaj generacioj. Ni devas daŭrigi paroli la lingvon por ke ĝi ne mortu.''

19 September 2019

Renkonto kun Ramjit Tudu, la gastiganto de la Tviter-konto @AsiaLangsOnline de la 3-a ĝis la 9-a de septembro 2019

Rising Voices

Legu tiun ĉi intervjuon kun Ramjit Tudu, la gastiganto de la Tvitera konto @AsiaLangsOnline de la 3-a ĝis la 9-a de septembro 2019. Li kundividos siajn klopodojn ciferecigi la santalan lingvon.

18 September 2019

Renkonto kun Sanjib Chaudhary, la gastiganto de la Tviter-konto @AsiaLangsOnline de la 13-a ĝis la 19-a de aŭgusto 2019

Rising VoicesGV Community Blog

Legu tiun intervjuon kun Sanjib Chaudhary, gastiganto de la tviter-konto @AsiaLangsOnline de la 13-a ĝis la 19-a de aŭgusto 2019. Li kundividos siajn perspektivojn pri la orienta tarua lingvo.

Renkonto kun Janak Raj Bhatta, la gastiganto de la Tviter-konto @AsiaLangsOnline de la 27-a de aŭgusto ĝis la 2-a de septembro 2019

Rising Voices

Legu tiujn Demandojn kaj Respondojn pri Janak Raj Bhatta, gastiganto de la tviterkonto @AsiaLangsOnline de la 27-a de aŭgusto ĝis la 2-a de septembro. Li kundividos siajn spertojn pri la darchuleli-a kaj dotalia lingvo.

17 September 2019

Renkonto kun Andriamifidisoa Ny Haja Zo, kiu respondecas pri la tviter-konto @DigiAfricanLang dum la semajno de la 7-a ĝis la 13-a de aŭgusto 2019

Rising Voices

Lernu pli pri Andriamifidisoa Ny Haja Zo, kiu administros la tviterkonton @DigiAfricanLang inter la la 7-a kaj la13-a de aŭgusto 2019. Li kundividos siajn spertojn pri la revigligo kaj antaŭenigo de la malagasa lingvo.

16 September 2019

Ĉe flosanta vilaĝo en Kamboĝo, lernantoj forflosas de lernejo

"Iuj infanoj ne povas renkontiĝi kun aliaj gelernantoj kaj decidas ĉesi kaj iri labori."

12 September 2019

Ĉiuj lingvoj en la mondo: enkonduko al “Wikitongues”

GV Community Blog

Wikitongues estas projekto por konservi kaj kunhavigi informojn pri la miloj da lingvoj en la mondo.

9 September 2019

Rememorigo de la ribelo '88 por demokratio en Mjanmao

"Registaraj gazetoj diris ke pli ol 300 personoj mortis en la interverno, sed sendependaj fontoj taksis ke la efektiva cifero estas dek fojoj pli alta."

Renkonto kun Christian Bwaya, la gastiganto de la tviter-konto @DigiAfricanLang inter la 31-a de julio kaj la 6-a de aŭgusto 2019

Rising VoicesGV Community Blog

Lernu pli pri Christian Bwaya, la gastiganto de la tviter-konto @DigiAfricanLang inter la 31-a de julio kaj la 6-a de aŭgusto, 2019. Li kundividos siajn perspektivojn pri la svahila lingvo.

4 September 2019

Kundividi fotojn de la Afganio kiun vi neniam vidas

Plej multaj amaskomunikiloj, kiuj kovras evoluojn en Afganio, montras terurajn bildojn. Tra ilia lenso, Afganio estas prezentata kiel lando dronanta en ondoj de perforto kaj militemo. Multaj fotistoj helpas homojn vidi la milit-detruitan sed belan landon el malsama perspektivo.

3 September 2019

“Mi elpensis la esprimon afrik-ĉeĥo”: intervjuo kun la ĉeĥa-niĝeria verkisto Obonete Ubam

Obonete Ubam estas ĉeĥa-niĝeria verkisto kiu priskribas kiel li akceptis sian afrikan heredaĵon, en nova libro kiu fariĝis amaskomunika sensacio en Ĉeĥio.

2 September 2019

@ActLenguas : Genner Llanes Ortiz integras arton kaj la Interreton en la disvastigo de la majaa lingvo

Genner Llanes Ortiz estas respondeca pri la Tviter-konto @ActLenguas en la kampanjo de Rising Voices fokusante la lingvan diversecon.