Civitanaj komunikiloj · Julio, 2021 · Global Voices en Esperanto

Saltu al ĉefa enhavo

Fermu

Ĉu vi vidas ĉiujn lingvojn supre de la paĝo ? Ni tradukas rakontojn el Global Voices por ke civitanaj komunikiloj tra la mondo estu alireblaj por ĉiuj.

Lernu pli pri LINGUA Traduko »

Afriko
Amerikoj
Azio
Eŭropo
The Bridge
Elektado
Kulturo
Homaj rajtoj
Interreta aktivismo
Ĉiuj temoj »

Civitanaj komunikiloj · Julio, 2021

Artikoloj pri Civitanaj komunikiloj je Julio, 2021

Dum la celebrado de Eid ul-Fitr, enrigardo en la islaman ĉeeston en Karibio

Eid estas islama celebrado de kuniĝo

Verkita de Fausia S. Abdul Tradukita de Manuela BURGHELEA

31 July 2021

Inspiri novajn generaciojn de parolantoj de la balia lingvo per superherooj kaj vikioj

La balia estas lingvo uzata de 3,3 milionoj da homoj en Indonezio

Verkita de Rising Voices Tradukita de Renato Guedes Filho

31 July 2021

La reveno de birdoj dum la enŝlosigo pro KOVIM-19 estas favora al nepalaj fotistoj pri sovaĝa vivo

Nepala fotisto Mira Dhakal kundividas fotojn el sia korto

Verkita de Sanjib Chaudhary Tradukita de Renato Guedes Filho

30 July 2021

Balonoj, grafitioj, sportoj kaj ekonomia potenco estas la lastaj iloj de la palestina rezisto

Palestinaj junuloj ankaŭ rekreis en Gazao librovendejon detruitan de israelaj trupoj

Verkita de أيمن حسونة Tradukita (en) de Ayat Qadomee, Gabriela García Calderón Orbe, Aza Delgado Orduño

30 July 2021

Rekono de regionaj lingvoj: la piruetoj de la franca registaro

Ĉu mergada instruado pri regionaj lingvoj povus esti malpermesata en Francio?

Verkita de Filip Noubel Tradukita de Renato Guedes Filho

30 July 2021

Daŭripova nutrado: konversacio kun d-ro Shakuntala Haraksingh Thilsted, gajninto de la Monda Premio pri Nutrado 2021

Parto 1 de 2

Verkita de Janine Mendes-Franco Tradukita (nl) de Jannie, Herman Dekeŭnink

28 July 2021

Diverseco estas esenca: konversacio kun d-ro Shakuntala Haraksingh Thilsted, gajninto de la Monda Premio pri Nutrado 2021

Parto 2 de 2 – Transiro de manĝaĵa liverado al nutrado de homoj, landoj kaj la planedo

Verkita de Janine Mendes-Franco Tradukita (nl) de Jannie, Herman Dekeŭnink

28 July 2021

Stratarta protesto en Kazaĥio iĝas rutino

La "murpentraĵa milito" daŭras en Almato, dum stratartistoj mokas la portreton de la eksa prezidanto

Verkita de Paolo Sorbello Tradukita de Stano BELOV

26 July 2021

Por savi sian ekonomion, ĉu Tunizio povas reformi sian grandegan publikan sektoron?

Kun malplenaj ŝtataj monrezervoj, reformo estas la sola solvo

Verkita de Saoussen Ben Cheikh Tradukita (es) de Gabriela García Calderón Orbe, Aza Delgado Orduño

24 July 2021

Kio estas Kurultajo: kirgiza politika institucio, bazita sur antikva nomada tradicio

Revivigante malnovan, neelektatan asembleon por kontroli la politikajn procezojn.

Verkita de Aigerim Turgunbaeva Tradukita de Stano BELOV

24 July 2021

El Kubo, kun VPR

Haveblas pruvoj ke Kubo blokis WhatsApp, Telegram kaj Signal pro protestoj

Verkita de Periodismo de Barrio Tradukita (en) de Anthony Sutterman, Stano BELOV

18 July 2021

Kazaĥio celebras sian gvidanton per du pliaj statuoj

Nazarbajev diras ke li preferus vidi pli sistemajn paŝojn por la popolo

Verkita de Paolo Sorbello Tradukita de Stano BELOV

14 July 2021

La Nova Konstitucio de Ĉilio ofertas unikan ŝancon repripensi la rajtojn de laboristoj en la cifereca epoko

Estas tempo aktualigi la rajtojn de laboristoj en cifera epoko

Verkita de Claudio Gutiérrez, Spencer Ivy Tradukita (es) de María Emilia Miller, Aza Delgado Orduño

14 July 2021

Romaaj muzikistoj diskutas pri inkluzivigo en pli larĝa ĉeĥa komunumo

Dum festivaloj ofte prezentas vivan ciganan muzikon, ĉeftendencaj amaskomunikiloj plejparte ignoras ĝin.

Verkita de Elmira Lyapina Tradukita de Herman Dekeŭnink

12 July 2021

Sudaziaj ekzemploj montras la centrecon de naturo en indiĝena arto

Arto estas "niaj rakontoj, familioj, landoj, artistoj, ceremonioj kaj lingvo".

Verkita de Sanjib Chaudhary Tradukita de Herman Dekeŭnink

12 July 2021

Ĉu la murdo de Moïse alportos stabilecon al Haitio aŭ kaŭzos eĉ pli da ĥaoso?

La registaro de Moïse malsukcesis trakti profunde enradikiĝintajn problemojn

Verkita de Joseph W. Alliance, Janine Mendes-Franco Tradukita de Stano BELOV

12 July 2021

Kie estas la voĉoj de ujguroj de Centra Azio kaj Rusio?

Klopodoj de ujguraj aktivuloj en la regiono estas silentigataj

Verkita de Elmira Lyapina Tradukita de Stano BELOV

11 July 2021

Dizertintoj de la Mjanmaa Mararmeo parolas kontraŭ la milita reĝimo

"Kiam ni portas la uniformon, homoj rigardas nin kun abomeno"

Verkita de The Irrawaddy Tradukita (es) de Marta Capua, Aza Delgado Orduño

11 July 2021

KOVIM-19, kiu jam atingis pli ol 55 milojn da indiĝenoj, mortigis la lastan batalantan ĵumaon

Aruká Jumá, indiĝena gvidanto, estis la lasta el sia popolo

Verkita de Amazônia Real Tradukita de Gilles TABARD

11 July 2021

Argentina matematikisto d-ino Dickenstein: “la matematiko estas en ĉio ĉirkaŭ ni”

Intervjuo kun la argentina matematikisto premiita de L'Oréal kaj UNESKO

Verkita de Lucía Leszinsky Tradukita de Rafael LIMA

5 July 2021

Ukrainaj aktivuloj kaj rajtodefendantoj plu estas premataj, nova raporto emfazas

En Ukrainio la situacio pri homaj rajtoj restas nestabila

Verkita de Tanya Lokot Tradukita de Viatcheslav Ivanov

3 July 2021

Menuo

Pri ni

Ĉefpaĝo
- Ensaluti (login)
Kio estas Global Voices ?
Manifesto
Volontuladi en 2024 por Global Voices Esperanto (GVE)
LINGUA – Oftaj demandoj
- Formularo por proponi artikolon al Global Voices
- Gvidlinioj por republikigo de artikoloj
Kunlaborantoj de Global Voices Esperanto
Novaĵletero
Emblemoj de Global Voices en Esperanto
Indiĝenoj
Speciala priraportado
Donacoj
Kontakto
Sponsoroj de Global Voices
Ĉiuj temoj

Abonu la informleteron de Global Voices Esperanto

Email Address

Informleteroj

Taga
Semajna
Monata

unsubscribe from list

Subtenantoj

Global Voices estas subtenata de la klopodoj de niaj volontulaj kontribuantoj, fondumoj, donacantoj kaj misio-servoj. Por pliaj informoj bonvolu legi nian Monkolektan Etikan Politikon.

Speciala danko al niaj multaj subtenantoj

Bonvolu subteni nian gravan laboron

Ĉi tiu retejo ricevis permesilon per Krea Komunaĵo Atribuado 3.0 Kelkaj rajtoj rezervitaj

Ĉefpaĝo
- Ensaluti (login)
Kio estas Global Voices ?
Manifesto
Volontuladi en 2024 por Global Voices Esperanto (GVE)
LINGUA – Oftaj demandoj
- Formularo por proponi artikolon al Global Voices
- Gvidlinioj por republikigo de artikoloj
Kunlaborantoj de Global Voices Esperanto
Novaĵletero
Emblemoj de Global Voices en Esperanto
Indiĝenoj
Speciala priraportado
Donacoj
Kontakto
Sponsoroj de Global Voices
Ĉiuj temoj

Temoj

Centra Azio kaj Kaŭkazio
Karibio
Latinameriko
Mezoriento kaj Nordafriko
Nordameriko
Oceanio
Okcidenta Eŭropo
Orienta Azio
Orienta kaj Centra Eŭropo
Subsahara Afriko
Suda Azio
The Bridge
Elektado
Kulturo
Homaj rajtoj
Interreta aktivismo
Ĉiuj temoj »

Abonu la informleteron de Global Voices Esperanto

Email Address

Informleteroj

Taga
Semajna
Monata

unsubscribe from list

Subtenantoj

Global Voices estas subtenata de la klopodoj de niaj volontulaj kontribuantoj, fondumoj, donacantoj kaj misio-servoj. Por pliaj informoj bonvolu legi nian Monkolektan Etikan Politikon.

Speciala danko al niaj multaj subtenantoj

Bonvolu subteni nian gravan laboron

Aliaj temoj

Ĉiumonataj arkivoj de Civitanaj komunikiloj

Aprilo 2025 4 afiŝoj/artikoloj
Marto 2025 2 afiŝoj/artikoloj
Februaro 2025 2 afiŝoj/artikoloj
Januaro 2025 1 afiŝo/artikolo
Decembro 2024 9 afiŝoj/artikoloj
Novembro 2024 6 afiŝoj/artikoloj
Oktobro 2024 1 afiŝo/artikolo
Julio 2024 2 afiŝoj/artikoloj
Junio 2024 3 afiŝoj/artikoloj
Majo 2024 5 afiŝoj/artikoloj
Aprilo 2024 11 afiŝoj/artikoloj
Marto 2024 4 afiŝoj/artikoloj
Februaro 2024 2 afiŝoj/artikoloj
Januaro 2024 4 afiŝoj/artikoloj
Decembro 2023 6 afiŝoj/artikoloj
Novembro 2023 2 afiŝoj/artikoloj
Oktobro 2023 1 afiŝo/artikolo
Septembro 2023 2 afiŝoj/artikoloj
Aŭgusto 2023 2 afiŝoj/artikoloj
Julio 2023 1 afiŝo/artikolo
Junio 2023 12 afiŝoj/artikoloj
Majo 2023 7 afiŝoj/artikoloj
Aprilo 2023 1 afiŝo/artikolo
Marto 2023 6 afiŝoj/artikoloj
Januaro 2023 5 afiŝoj/artikoloj
Novembro 2022 1 afiŝo/artikolo
Oktobro 2022 1 afiŝo/artikolo
Septembro 2022 4 afiŝoj/artikoloj
Aŭgusto 2022 14 afiŝoj/artikoloj
Julio 2022 3 afiŝoj/artikoloj
Junio 2022 7 afiŝoj/artikoloj
Majo 2022 3 afiŝoj/artikoloj
Aprilo 2022 3 afiŝoj/artikoloj
Marto 2022 6 afiŝoj/artikoloj
Februaro 2022 6 afiŝoj/artikoloj
Januaro 2022 6 afiŝoj/artikoloj
Decembro 2021 13 afiŝoj/artikoloj
Novembro 2021 12 afiŝoj/artikoloj
Oktobro 2021 7 afiŝoj/artikoloj
Septembro 2021 11 afiŝoj/artikoloj
Aŭgusto 2021 16 afiŝoj/artikoloj
Julio 2021 21 afiŝoj/artikoloj
Junio 2021 10 afiŝoj/artikoloj
Majo 2021 14 afiŝoj/artikoloj
Aprilo 2021 9 afiŝoj/artikoloj
Marto 2021 8 afiŝoj/artikoloj
Februaro 2021 10 afiŝoj/artikoloj
Januaro 2021 12 afiŝoj/artikoloj
Decembro 2020 7 afiŝoj/artikoloj
Novembro 2020 21 afiŝoj/artikoloj
Oktobro 2020 15 afiŝoj/artikoloj
Septembro 2020 7 afiŝoj/artikoloj
Aŭgusto 2020 6 afiŝoj/artikoloj
Julio 2020 14 afiŝoj/artikoloj
Junio 2020 11 afiŝoj/artikoloj
Majo 2020 7 afiŝoj/artikoloj
Aprilo 2020 21 afiŝoj/artikoloj
Marto 2020 17 afiŝoj/artikoloj
Februaro 2020 8 afiŝoj/artikoloj
Januaro 2020 14 afiŝoj/artikoloj
Decembro 2019 14 afiŝoj/artikoloj
Novembro 2019 11 afiŝoj/artikoloj
Oktobro 2019 15 afiŝoj/artikoloj
Septembro 2019 15 afiŝoj/artikoloj
Aŭgusto 2019 20 afiŝoj/artikoloj
Julio 2019 16 afiŝoj/artikoloj
Junio 2019 11 afiŝoj/artikoloj
Majo 2019 25 afiŝoj/artikoloj
Aprilo 2019 11 afiŝoj/artikoloj
Marto 2019 8 afiŝoj/artikoloj
Februaro 2019 8 afiŝoj/artikoloj
Januaro 2019 2 afiŝoj/artikoloj
Novembro 2018 2 afiŝoj/artikoloj
Aŭgusto 2018 1 afiŝo/artikolo
Junio 2018 4 afiŝoj/artikoloj
Marto 2018 1 afiŝo/artikolo
Februaro 2018 3 afiŝoj/artikoloj
Januaro 2018 1 afiŝo/artikolo
Novembro 2017 1 afiŝo/artikolo
Oktobro 2017 1 afiŝo/artikolo
Septembro 2017 1 afiŝo/artikolo
Aŭgusto 2017 2 afiŝoj/artikoloj
Julio 2017 4 afiŝoj/artikoloj
Junio 2017 1 afiŝo/artikolo
Majo 2017 1 afiŝo/artikolo
Aprilo 2017 2 afiŝoj/artikoloj
Februaro 2017 2 afiŝoj/artikoloj
Januaro 2017 1 afiŝo/artikolo
Novembro 2016 1 afiŝo/artikolo
Oktobro 2016 2 afiŝoj/artikoloj
Septembro 2016 2 afiŝoj/artikoloj
Aŭgusto 2016 3 afiŝoj/artikoloj
Junio 2016 2 afiŝoj/artikoloj
Aprilo 2016 2 afiŝoj/artikoloj
Marto 2016 1 afiŝo/artikolo
Februaro 2016 2 afiŝoj/artikoloj
Decembro 2015 1 afiŝo/artikolo
Novembro 2015 1 afiŝo/artikolo
Oktobro 2015 1 afiŝo/artikolo
Septembro 2015 1 afiŝo/artikolo
Aŭgusto 2015 1 afiŝo/artikolo
Julio 2015 1 afiŝo/artikolo
Junio 2015 2 afiŝoj/artikoloj
Majo 2015 1 afiŝo/artikolo
Aprilo 2015 1 afiŝo/artikolo
Marto 2015 1 afiŝo/artikolo
Februaro 2015 1 afiŝo/artikolo
Januaro 2015 2 afiŝoj/artikoloj
Decembro 2014 3 afiŝoj/artikoloj
Novembro 2014 3 afiŝoj/artikoloj
Oktobro 2014 9 afiŝoj/artikoloj
Septembro 2014 6 afiŝoj/artikoloj
Aŭgusto 2014 4 afiŝoj/artikoloj
Julio 2014 11 afiŝoj/artikoloj
Junio 2014 3 afiŝoj/artikoloj
Aprilo 2014 1 afiŝo/artikolo
Marto 2014 5 afiŝoj/artikoloj
Februaro 2014 9 afiŝoj/artikoloj
Januaro 2014 9 afiŝoj/artikoloj
Decembro 2013 24 afiŝoj/artikoloj
Novembro 2013 44 afiŝoj/artikoloj
Oktobro 2013 23 afiŝoj/artikoloj