· Oktobro, 2013

Artikoloj pri Orienta Azio je Oktobro, 2013

Kanto el Ĉinio: Kontraŭregula Besto

  31 October 2013

La nova kanto de Xu Song [ŝu song] [ĉine] ‘Kontraŭregula Besto’ (违章动物)jam estas aŭskultita 12 milionojn da fojoj ĉe QQ-muziko (QQ音乐) ene de unu monato. La sendependa kantisto-kantoverkisto Xu Song estas 27-jara. La kanto temas pri konflikto inter urbaj administraj funkciuloj kaj strataj vendistoj. Rensi el ChinaSMACK tradukis kaj klarigis...

Ĉu Kamboĝo estas unupartia lando?

  30 October 2013

Anirudh Bhati malakceptas la opinion de iuj analizistoj, ke Kamboĝo fariĝis unupartia lando [angle] post kiam la ĉefa opozicia partio bojkotis la inaŭguran sesion de la Nacia Asembleo: … Estus erare supozi, ke Kamboĝo jam denove iĝis la unupartia lando simple pro tio, ke la kuranta asembleo estas bojkotita de...

La polemika vorto ‘Allah’ en Malajzio

  29 October 2013

La Apelacia Tribunalo en Malajzio juĝis [en], ke Herald, katolika semajngazeto [en] ne povas uzi la vorton ‘Allah’ en sia malajlingva eldono. La reagoj de diversaj grupoj prezentas diferencajn opiniojn pri tio. Loyar Burok [en], reta gazeto en Malajzio, invitis faman kaj spertan advokaton Tommy Thomas kaj li klarigis, ke la decido pri...

Ĉiuj suferas en Manila trafiko

  28 October 2013

Filipina ĵurnalistino Iris Cecilia Gonzales skribas pri kiel homoj suferas [en] la fifaman trafikŝtopiĝon en la stratoj de Manilo: Kiam oni estas enŝovita en trafikon sur la stratoj de Manila, oni ne povas eskapi. Ĉiuj suferas sendistinge – ĉu oni stiras belan Rolls Royce aŭ moveblan rubopecon; ĉu ĝi estas kun...

Malajzio: Kiu devas respondeci pri la subita inundo en Cameron Highlands?

  27 October 2013

La subita inundo, kiu mortigis 4 homojn [en], okazis ĉe Cameron Highlands [Kamerona Altebenaĵo] en la subŝtato Pahango, Malajzio la 23-an de oktobro 2013. La loĝantoj kaj la policistoj havis malsamajn opiniojn. Du el la kvar mortintoj estis el Indonezio, unu el Bangladeŝo kaj unu estis malajziano. La loĝantoj intervjuitaj de...

92 landoj alprenis Minamata-Konvencion por antaŭhaltigi hidrargan veneniĝon

  25 October 2013

Pli ol 50 jaroj pasis post kiam la loĝantoj de Minamata, Japanio, suferis erupcion de hidrarga veneniĝo pro lokaj marproduktaĵoj poluitaj de tre venena rubakvo. En ĉi tiu jaro, 92 landoj subskribis traktaton de Unuiĝintaj Nacioj planitan por eviti, ke tia tragedio okazu denove. La Minamata-Konvencio pri hidrargo, kiu estas...

Protesto kaj malsamaj ŝancoj por konstruaĵoj en Indonezio kaj Malajzio

  24 October 2013

La loĝantoj de Orienta Javo en indonezio sukcesis protekti [en] la malnovan konstruaĵon per protesto. Bedaŭrinde, la loĝantoj de ĝia najbaro, Malajzio ne havas tiun ŝancon. La ĵurnalo de Sin Chew Life publikigis la specialan raporton [cn] por ke ni protektu malnovajn konstruaĵojn. Historion de la loko spegulas la malnovaj konstruaĵoj. Kion oni...

Malajzio: Blokado en Ulu Baram, Saravako

  23 October 2013

Kvankam estas iomete malvarme en Ulu Baram hodiaŭ (la 23-a de oktobro 2013), la indiĝenoj de Kayan, Kenyah kaj Penan faris blokadojn por protesti kontraŭ konstruado de la akvorezervujo de Baram, laŭ s-ro Peter Kallang, la prezidanto de Save River Network. Pli ol cent partoprenantoj tendumos ĉe la lokoj laŭ...

Beijing ŝanĝos la sistemon pri la instruado de la angla lingvo

  23 October 2013

La urba edukada komisiono en Pekino ŝanĝos la strukturon de instruado de la angla lingvo. CNTV raportis [en], ke la bazlernejoj en Pekino komencos instrui la anglan nur ekde la 3-a grado. En la Gaokao, ekzameno kiu estas grava por eniri universitaton, la trapasa procento de la angla malaltiĝos de 180 al...

Kiel Vjetnamio regas la gazetaron

  23 October 2013

Asia Sentinel publikigis la artikolon de  Pham Doan Trang pri la situacio de ĵurnalsitoj en vjetnamio: La sistemo de ĵurnalista karto estas malnova metodo por regi la ĵurnalistojn. Sen karto, sen eniro. La ĵurnalistoj ne povas renkontiĝi kun la altrangaj oficistoj, kontakti la publikajn oficejojn aŭ raporti la oficialajn konferencojn....

Pri la korupto-enketado de Zhao Yong Kang

  22 October 2013

Bejing Cream lanĉis la diskuton pri la juĝafero de ZHAO Yong Kang. La China Watch vidis la skribon de la CCTV kiu pepis pri la registara esplorado pri la koruptado de s-ro ZHAO kaj forviŝis ĝin rapide. Ĉu tiu estas onidiro aŭ montras la veron?

Plej malicaj kompanioj en Japanio

  22 October 2013

Komitato de laboraktivuloj kaj ĵurnalistoj anoncis la kandidatojn por la plej malica kompanio en Japanio en 2013 [japane]. Ok kompanioj kaj organizoj, kiuj perdis siajn dungitojn pro trolaborado kaj sinmortigo, estas nomunita por la malhonora premio. Retumantoj povas voĉdoni por la plej malica kompanio en Japanio ĉi tie [japane], kaj...

Tajlanda Ŝarka Konservada Projekto

  21 October 2013

Tajlando lanĉis e-Ŝarkan Projekton ĉar 95 procentoj de ŝarkoj jam ne videblas. La deziro de tajlanda e-ŝarka projekto povas kolekti la datumon por plia esploro. La rezulto de tajlanda e-ŝarka projekto estos formiĝo de la kompreno, ke la ŝarkoj jam malmultiĝis en Tajlando. Krome, ĝi ankaŭ helpas plibonigi la protektitan maran...