Artikoloj pri Orienta kaj Centra Eŭropo je Novembro, 2021
Rilatoj inter Turkio kaj Rusio: “Estas komplike”
La 29-an de septembro la du ŝtatestroj kunvenis en la rusia urbo Soĉio por diskuti pri ekonomiaj kaj strategiaj interkonsentoj kaj pri sia ĉeesto en konfliktozonoj.
Komplika situacio je translima transplantado en Ukrainio
Vojaĝi eksterlanden por organa transplantado estas kutima afero en Ukrainio, sed la loĝistiko estas komplika. Tamen nova leĝo kaj entuziasmaj regionaj kuracistoj povas fari nacian transplantan sistemon realo.
Artikolo de Global Voices pri KOVIM-19 brilas en ĉeĥa traduka konkurso
Moderatoro Jan Faber parolis kun GV pri rekorda partopreno en la ĉi-jara konkurso, la estonteco de tradukado kaj oftaj eraroj, kiujn eksterlandanoj faras skribante en la ĉeĥa.
En Belorusio, abonado al “ekstremismaj” Telegram-kanaloj povas kaŭzi problemojn al uzantoj
Kvankam ne estas klare ĉu la belorusia polico povas disdoni prizonpunojn, "neniu povas esti certa" ke oni ne akuzos lin pro aliĝo al kanalo.
Inter du landlimoj: vi ne povas iri pluen
Proponante sian teritorion kiel transitan zonon, Belorusio kreis problemon por EU kaj financan oportunon por si mem, pagigante rifuĝintojn por belorusaj vizoj.