Ĉu vi vidas ĉiujn lingvojn supre de la paĝo ? Ni tradukas rakontojn el Global Voices por ke civitanaj komunikiloj tra la mondo estu alireblaj por ĉiuj.

Lernu pli pri LINGUA Traduko  »

Egiptujo: Morsi ne revenos

La eksa prezidento Mohamed Morsi ne regos denove laŭ la egipta blogisto Alĵa Gad kiu pepis en kelkaj lingvoj por klarigi la mesaĝon.

مرسي لن يعود – Morsi is not coming back – Morsi no va a volver — Morsi ne reviendra pas — Morsi kommt nicht zurück — Morsi ne revenis 1/2 — Lady GaGad أفهم (@AlyaaGad) October 21, 2013

Morsi δεν έρχεται πίσω — Morsi si kuja nyuma — Morsi geri gelmiyor — Мурси не вернется — 穆尔西不回来了— Morsiは戻って来ていません — Morsi वापस नहीं आ रही है — Lady GaGad أفهم (@AlyaaGad) October 21, 2013

Morsi eksiĝis post la grandega protesto  kvankam li rajtus regi plian jaron. La protesto en la Egitujo komenciĝis la 30-ana de junio.

Komenci konversacion

Tradukantoj, bonvolu Ensaluti »

Gvidlinioj

  • Ĉiuj komentoj estas kontrolitaj de administranto. Ne sendu vian komenton pli ol unufoje ĉar tiu povus esti markita kiel spamo.
  • Bonvolu konduti respekteme al aliaj. Komentoj kiuj enhavas malamajn esprimojn, obscenaĵojn kaj personajn atakojn ne estos aprobitaj.