Kevin Tang de Hong Wrong tradukis serion da karikaturoj prezentantaj la diferencojn inter Honkongo kaj Tajvano, desegnitaj de JIEJIEHK, tajvana artisto loĝanta en Honkongo. Sube estas unu el la komparoj, kiu vive montras la diferencon inter la restoraciaj servoj en Honkongo kaj Tajvano.
Retoraciaj servoj en Tajvano kaj Honkongo. Fare de JieJieHK per Hong Wrong.
Reviziita de Vastalto
1 komento
La teksto en la bildo…
== Servado en restoracioj: Tajvano kontraŭ Honkongo ==
Tajvano
“Mi postulas tiun pladon, hodiaŭ! Mi ne akceptos anstataŭojn.”
“Ni ne meritis naskiĝi.”
Honkongo
“Ni jam seniĝis je tio. Mendu ion alian.”
“Aa… nu… mi prenas ĉi tion, anstataŭe.”
“Rapidu!”