See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Aliĝilo de tradukanto kaj kunlaboranto por Esperanto

La Multlingva Projekto de Global Voices (Tutmondaj Voĉoj) disvastigas artikolojn de Tutmondaj Voĉoj helpe de volontulaj tradukantoj. Ĝi malfermas la kanalon de komunikado kun ne-anglalingvaj blogantoj kaj legantoj de Tutmondaj Voĉoj per tradukado de artikoloj al 30 lingvoj.

Ni ankaŭ bonvenigas kunlaborantojn kiel verkistojn de novaĵoj kaj volontulojn, kiuj povas traduki el Esperanto en la anglan aŭ alian lingvon de Global Voices (GV). Eĉ se vi ne volas traduki aŭ verki artikolojn, estas ankoraŭ multaj manieroj por helpi al ni ekzemple per provlegado de tradukoj!.

Nia komunumo havas ĉirkaŭ 500 tradukvolontulajn tra la mondo. Por aliĝi al nia teamo, vi bezonas plenigi la ĉi-suban aliĝilon. La respondeca redaktoro poste kontaktos vin rilate al la sekvaj paŝoj.