Ĉu vi vidas ĉiujn lingvojn supre de la paĝo ? Ni tradukas rakontojn el Global Voices por ke civitanaj komunikiloj tra la mondo estu alireblaj por ĉiuj.

Lernu pli pri LINGUA Traduko  »

La polemika vorto ‘Allah’ en Malajzio

La Apelacia Tribunalo en Malajzio juĝis [en], ke Herald, katolikan semajngazeton [en] ne povas uzi la vorton ‘Allah’ en sia malajlingva gazeto.

La reagoj de diversaj grupoj prezentas diferencajn opiniojn pri tio. Loyar Burok [en], reta gazeto en Malajzio, invitis faman kaj spertan advokaton Tommy Thomas kaj li klarigis, ke la decido pri la vorto Allah estas kontraŭkonstitucia. Li ankaŭ sugestis, ke la juĝistoj devas konsisti el diversaj religioj en tiu juĝafero.

Aman TV en Youtube [Jutubo] kolektis  diversajn opiniojn pri la afero. 

 

Malaysiakini, malajzia novaĵagentejo, raportis pri la sceno ĉirkaŭ la tribunalo post anonco de la juĝdecido.

 


 

Komenci konversacion

Aŭtoroj, bonvolu Ensaluti »

Gvidlinioj

  • Ĉiuj komentoj estas kontrolitaj de administranto. Ne sendu vian komenton pli ol unufoje ĉar tiu povus esti markita kiel spamo.
  • Bonvolu konduti respekteme al aliaj. Komentoj kiuj enhavas malamajn esprimojn, obscenaĵojn kaj personajn atakojn ne estos aprobitaj.