Ĉu vi vidas ĉiujn lingvojn supre de la paĝo ? Ni tradukas rakontojn el Global Voices por ke civitanaj komunikiloj tra la mondo estu alireblaj por ĉiuj.

Lernu pli pri LINGUA Traduko  »

Artikoloj pri Parollibereco

14 August 2019

Islama universitata fakulo deziras ligi Israelon kun Indondezio per la hebrea lingvo

Tio, kion mi faras, povus havi malcertajn sekvojn, tamen nepras ĝin finplenumi.

2 April 2019

Du jarojn post la fino de sia puno, la aktivisto el Unuiĝintaj Arabaj Emirlandoj Osama al-Naĵar restas en malliberejo

GV Advocacy

Al-Naĵar estis arestita pro publikado de afiŝoj por la liberigo de konsciencaj malliberuloj en la Emirlandoj.

7 June 2018

En Irano « knabinoj de la revolucio » protestas kontraŭ deviga portado de hiĝabo

"Rilate al religio kaj al kaptuko, ne devus esti altrudo."

5 June 2018

Cenzurita sed rifuzas rezigni: la dungitaro de kuba novaĵoretejo diras ke ili ne ŝanĝos sian redakcian starpunkton

GV Advocacy

La reta novaĵo-revuo "El Estornudo" estis blokita ene de Kubo kaj ĝia eldonisto skribas malferman leteron kiu povas esti legata en aliaj amaskomunikiloj ene de la insulo.

12 April 2017

Strategia jaro por Tutmondaj Voĉoj

The Bridge

2017 promesas esti decida jaro por Global Voices. Jen kelkaj rimarkoj pri niaj ekzistokialo kaj loko en la areno de publikaj paroladoj.

12 August 2016

La unua rusa pastafarismano faris foton por sia kondukpermesilo kun kribrilo surkape

RuNet Echo

Rusaj pastafarismanoj festas: unuafoje, ano de la religio sukcesis fari sian kondukpermesilon foton kun kribrilo sur sia kapo.

16 July 2014

Kontraŭi malamparolon en Korea Kvartalo en Tokio

Shin-Okubo, distrikto en Tokio, en kiu koncentriĝas multe da koreaj loĝantoj, suferas en la lastaj jaroj pro kreskantaj kontraŭ-koreaj protestoj fare de ekstreme rasistaj civitanaj grupoj.

4 December 2013

Ĉinaj lokaj amaskomunikiloj silentas pri mortiga eksplodo en Ĉingdaŭ

"Cenzuro ĉiam ekzistos, sed la vera firmanimeco de amaskomunikiloj ĉiam povas trovi manieron por montri siajn kuraĝon kaj konsciencon."

30 November 2013

Japanio: Protestantoj, ĵurnalistoj laŭte kontraŭas leĝproponon pri ŝtataj sekretoj

La polemika leĝpropono celas trudi pli severajn punojn por tralaso de ŝtataj sekretoj de Japanio, kritikistoj timas, ke ĝi povos limigi liberecon de raportado kaj la rajto je informiĝo.

8 November 2013

Sauda Arabio: Verkisto Tariq Al Mubarak liberigita

Japanio: Ĵurnalistoj timas leĝprojekton por protekti sekretajn informojn

La kabineto de la japana ĉefministro ABE Shinzo [abe ŝinzoo] aprobis leĝproponon [japane] en la 25 de oktobro, 2013, por doni pli severajn punojn al ŝtatfunkciuloj, leĝdonantoj kaj aliaj, kiuj...

23 October 2013

Kiel Vjetnamio regadas la gazetarojn

Asia Sentinel publikis la artikolon de  Pham Doan Trang pri la situacio de ĵurnalsitoj en vjetnamio:   La sistemo de ĵurnalista karto estas malnaiva metodo por regi la ĵurnalistojn. Sen...