Ĉu vi vidas ĉiujn lingvojn supre de la paĝo ? Ni tradukas rakontojn el Global Voices por ke civitanaj komunikiloj tra la mondo estu alireblaj por ĉiuj.

Lernu pli pri LINGUA Traduko  »

Artikoloj pri Indiĝenoj

9 March 2020

De Svedio ĝis Meksiko indiĝenoj klarigas kial iliaj lingvoj malaperas

Nuntempe ĉirkaŭ 3000 lingvoj troviĝas en danĝero de estingiĝo je internacia nivelo.

12 February 2020

La kampanjo #ViernesTradicional valorigas la vestaĵan riĉecon de Meksiko

Rising Voices

Ĉiuvendrede en sociaj retejoj, buntaj bildoj de tradiciaj ŝtofoj kaj vestaĵoj el ĉiuj regionoj de Meksiko emfazas la riĉan kulturan diversecon de la lando.

3 February 2020

Rigardo al la partopreno de la indiana virino en la meksika kinematografio

Carmen Martínez ("At' Anni'", 2019) kaj Ángeles Cruz ("Arcángel", 2018) estas nomoj de meksikaj indianaj virinoj de la kinematografio kiuj aldoniĝas al tiu de Yalitza Aparicio ("Roma", 2018) kaj kiuj kaptas la atenton de internacia publiko.

30 January 2020

[Video] Indiĝenaj popoloj kaj alproprigo de nuntempaj teknologioj

La subŝtato Oaxaca (Meksiko) estas bonega scenejo por vidi la utiligadojn, praktikojn kaj interrilatojn kiujn la indiĝenaj popoloj faras per utiligado de Informaj kaj Komunikaj Teknologioj (IKT),

17 January 2020

Muzeoj de la spirito: kial ni devas protekti endanĝerajn lingvojn

Rising VoicesThe Bridge

Subteni endanĝerigitajn lingvojn signifas transformi la manierojn, per kiuj parolantoj estas rigardataj en siaj propraj komunumoj, kiel la lingvoj estas prezentataj en lokaj kaj naciaj medioj, kaj kiel la afero estas traktata de registaro.

14 January 2020

Podkastoj pri la graveco de iniciatoj por revivigo de indiĝenaj lingvoj

Kiel membro de Red KANQ, la produktantino faris edukajn sondosierojn por subteni la revivigon de indiĝenaj lingvoj.

20 December 2019

Ni prezentas Miguel Angel Oxlaj Cúmez, gastiganton de @ActLenguas inter la 16-a kaj la 22-a de decembro

"Ni ne povas daŭrigi kun agoj "izolitaj" pri lingva revigligo, ni devas sidiĝi kaj plani, proponi celojn kaj agojn strategiajn por revigligi niajn lingvojn"

3 December 2019

Tiu ĉi “ĉolina” reĝinjo defias stereotipojn pri genro kaj folkloro el la argentina periferio

"Ne estas la sama afero esti blankula gejo de la urbo kaj esti bruna gejo, kun korpo, kiu laŭa al normoj [laŭ la reganta ideo de beleco], kun indiĝena vizaĝo..."

16 November 2019

Bolivio: la lukto de feminista ĉolino estas nun ĉe Interreto

Rising Voices

Yolanda Mamani, feminista ĉolino kiu komencis lukti por siaj rajtoj kiam ŝi estis infano kaj hejmservistino, nun havas propran radioprogramon, blogon kaj jutubkanalon.

14 November 2019

Renkontu Tuhi Martukaw (Jocelyn Ting-Hui Hung Chien), la gastiganton de la Tvitera konto @AsiaLangsOnline Twitter de la 5-a ĝis la 9-a de novembro 2019

Rising Voices

Legu tiun ĉi intervjuon kun Tuhi Martukaw (Jocelyn Ting-Hui Hung Chien), la gastiganto de la Tvitera konto @AsiaLangsOnline de la 5-a ĝis la 11-a de novembro 2019. Ŝi parolos pri la lingvo Pinuyumayan.

16 October 2019

La malmulte konata beleco de rizgarbaj artaĵoj de Barato kaj Nepalo

La tradicio dekoracii domojn per rizgarboj teksitaj en belaj formoj malaperas iom post iom.

1 October 2019

Sinbruligo de profesoro ĵetas lumon sur la fragilan estontecon de rusiaj minoritataj lingvoj

RuNet Echo

Multaj homoj kiuj diskutas pri la morto de Razin ŝajnas konfuzitaj pri tio, ke iu povus uzi minoritatajn lingvojn en ĉiutaga vivo, des malpli morti por ili — ĉi tio tute ne estas sinteno limigita al Rusio. .

22 September 2019

Ni prezentas Leobardo Arnoauld Avendaño Martínez, gastiganto de la Tviter-konto @ActLenguas dum la semajno 16 – 22 de septembro

''Mi revas ke post 100 jaroj la trikia lingvo daŭre estos parolata. Tio realiĝos se ni daŭre instruos ĝin al la novaj generacioj. Ni devas daŭrigi paroli la lingvon por ke ĝi ne mortu.''

17 September 2019

Renkonto kun Andriamifidisoa Ny Haja Zo, kiu respondecas pri la tviter-konto @DigiAfricanLang dum la semajno de la 7-a ĝis la 13-a de aŭgusto 2019

Rising Voices

Lernu pli pri Andriamifidisoa Ny Haja Zo, kiu administros la tviterkonton @DigiAfricanLang inter la la 7-a kaj la13-a de aŭgusto 2019. Li kundividos siajn spertojn pri la revigligo kaj antaŭenigo de la malagasa lingvo.

24 August 2019

Konciza historio de la sedekoj, indiĝena popolo en Tajvano

Rising Voices

La sedeka popolo, unu el la indiĝenaj popoloj en Tajvano, estas devigataj lerni la ĉinan (mandarenan) kaj la anglan

12 August 2019

La kakĉikela lingvo (‘kaqchikel’) kaj aliaj lingvoj gvatemalaj antaŭeniras dank'al cifereca aktivado

Rising Voices

La kunveno de cifereca aktivado por la kakĉikela lingvo estis unua forta paŝo al malfermo de eblecoj, kiuj povus aperi en Interreto por revivigi la lingvon kaj ankaŭ por lerni de spertoj de aliaj komunumoj tra la tuta lando.

9 August 2019

Indiĝenaj rajtoj

Tiu ĉi paĝo helpas esplori la rajtojn de indiĝenoj en la mondo.

5 August 2019

Renkonto kun Davy Nlovu, gastiganto de la tviterkonto @DigiAfricanLang inter la 17-a kaj la 23-a de julio 2019

Rising Voices

Eksciu pli pri Davy Nlovu, gastiganto de la tviterkonto @DigiAfricanLang (pri cifereca afrika lingvoaktivismo) inter la 17a kaj la 23a de Julio 2019. Li kundividos sian spertojn pri la tjvaa lingvo.

Renkonto kun Mpumie Njobe, gastigantino de la tviterkonto @DigiAfricanLang inter la 26-a de junio kaj la 2-a de julio 2019

Rising Voices

Lernu pli pri Mpumie Njobe, la gastigantino de la tviterkonto @DigiAfricanLang inter la 26a de Junio kaj la 2a de Julio 2019. Ŝi kundividos siajn perspektivojn pri la lingvo isiZulu.

22 July 2019

Renkonto kun Holly Helton-Anishinaabeqwa, gastiganto de la tviterkonto @NativeLangsTech inter la 20-a kaj la 26-a de junio 2019

Rising Voices

Holly Helton-Anishinaabeqwa pri sia lingva aktivismo kaj la rolo kiun Interreto kaj teĥnikaro ludas en la revigligo de la aniŝinabeka lingvo. Indiĝenaj aŭtoroj honoras sian heredaĵon verkante indiĝenajn rakontojn en la origina lingvo.

Renkonto kun G̓vu̓í (Rory Housty), gastiganto de la tviterkonto @NativeLangsTech inter la 13-a kaj la 19-a de junio 2019

Rising Voices

Sciu pli pri G̓vu̓í (Rory Housty), gastiganto de la tviterkonto @DigiAfricanLang dum junio, 13-19, 2019. Li diskonigos siajn vidpunktojn pri la Haiɫzaqvḷa lingvo.

20 July 2019

Renkonto kun Bonface Witaba, gastiganto de la tviterkonto @DigiAfricanLang en la semajno de la 10-a ĝis la 16-a de julio 2019

Rising Voices

Bonface Witaba manko de sufiĉe da enhavo en lokaj lingvoj verŝajne havos negativajn efikojn rilate al la cifereca inkluzivo

18 July 2019

Ni prezentas Vicente Canché Móo, gastiganton de la tviterkonto @ActLenguas en la semajno de la 15-a ĝis la 21-a de julio

Rising Voices

Nuntempe estas multe da enhavoj en la majaa lingvo en Interreto. Okazis nekontrolita kresko de materialo, ne ĝisfunde reviziita kaj kiu povus esti fonto de konfuzo aŭ erariga lernado.

12 July 2019

Renkonto kun Bill Cook, gastiganto de la tviterkonto @NativeLangsTech inter la 4-a kaj 10-a de julio 2019

Rising Voices

Lernu pli pri Bill Cook, la gastiganto de la tviterkonto @NativeLangsTech inter la 4-a kaj la 10-a de julio, 2019. Li kundividos siajn perspektivojn pri la lingvo Rock Cree.