Ĉu vi vidas ĉiujn lingvojn supre de la paĝo ? Ni tradukas rakontojn el Global Voices por ke civitanaj komunikiloj tra la mondo estu alireblaj por ĉiuj.

Lernu pli pri LINGUA Traduko  »

Artikoloj pri Indiĝenoj

1 Oktobro 2019

Sinbruligo de profesoro ĵetas lumon sur la fragilan estontecon de rusiaj minoritataj lingvoj

RuNet Echo

Multaj homoj kiuj diskutas pri la morto de Razin ŝajnas konfuzitaj pri tio, ke iu povus uzi minoritatajn lingvojn en ĉiutaga vivo, des malpli morti por ili — ĉi tio tute ne estas sinteno limigita al Rusio. .

24 Aŭgusto 2019

Konciza historio pri la sedekoj, indiĝena popolo en Tajvano

Rising Voices

La sedeka popolo, unu el la indiĝenaj popoloj en Tajvano, estas devigataj lerni la ĉinan (mandarenan) kaj la anglan

12 Aŭgusto 2019

La kakĉikela lingvo (‘kaqchikel’) kaj aliaj lingvoj gvatemalaj antaŭeniras dank'al cifereca aktivado

Rising Voices

La kunveno de cifereca aktivado por la kakĉikela lingvo estis unua forta paŝo al malfermo de eblecoj, kiuj povus aperi en Interreto por revivigi la lingvon kaj ankaŭ por lerni de spertoj de aliaj komunumoj tra la tuta lando.

5 Aŭgusto 2019

Renkonto kun Davy Nlovu, gastiganto de la tviterkonto @DigiAfricanLang inter la 17-a kaj la 23-a de julio 2019

Rising Voices

Eksciu pli pri Davy Nlovu, gastiganto de la tviterkonto @DigiAfricanLang (pri cifereca afrika lingvoaktivismo) inter la 17a kaj la 23a de Julio 2019. Li kundividos sian spertojn pri la tjvaa lingvo.

Renkonto kun Mpumie Njobe, gastigantino de la tviterkonto @DigiAfricanLang inter la 26-a de junio kaj la 2-a de julio 2019

Rising Voices

Lernu pli pri Mpumie Njobe, la gastigantino de la tviterkonto @DigiAfricanLang inter la 26a de Junio kaj la 2a de Julio 2019. Ŝi kundividos siajn perspektivojn pri la lingvo isiZulu.

22 Julio 2019

Renkonto kun Holly Helton-Anishinaabeqwa, gastiganto de la tviterkonto @NativeLangsTech inter la 20-a kaj la 26-a de junio 2019

Rising Voices

Holly Helton-Anishinaabeqwa pri sia lingva aktivismo kaj la rolo kiun Interreto kaj teĥnikaro ludas en la revigligo de la aniŝinabeka lingvo. Indiĝenaj aŭtoroj honoras sian heredaĵon verkante indiĝenajn rakontojn en la origina lingvo.

Renkonto kun G̓vu̓í (Rory Housty), gastiganto de la tviterkonto @NativeLangsTech inter la 13-a kaj la 19-a de junio 2019

Rising Voices

Sciu pli pri G̓vu̓í (Rory Housty), gastiganto de la tviterkonto @DigiAfricanLang dum junio, 13-19, 2019. Li diskonigos siajn vidpunktojn pri la Haiɫzaqvḷa lingvo.

20 Julio 2019

Renkonto kun Bonface Witaba, gastiganto de la tviterkonto @DigiAfricanLang en la semajno de la 10-a ĝis la 16-a de julio 2019

Rising Voices

Bonface Witaba manko de sufiĉe da enhavo en lokaj lingvoj verŝajne havos negativajn efikojn rilate al la cifereca inkluzivo

18 Julio 2019

Ni prezentas Vicente Canché Móo, gastiganton de la tviterkonto @ActLenguas en la semajno de la 15-a ĝis la 21-a de julio

Rising Voices

Nuntempe estas multe da enhavoj en la majaa lingvo en Interreto. Okazis nekontrolita kresko de materialo, ne ĝisfunde reviziita kaj kiu povus esti fonto de konfuzo aŭ erariga lernado.

12 Julio 2019

Renkonto kun Bill Cook, gastiganto de la tviterkonto @NativeLangsTech inter la 4-a kaj 10-a de julio 2019

Rising Voices

Lernu pli pri Bill Cook, la gastiganto de la tviterkonto @NativeLangsTech inter la 4-a kaj la 10-a de julio, 2019. Li kundividos siajn perspektivojn pri la lingvo Rock Cree.

4 Julio 2019

“Silento kaj nevidebleco estas perfortoj, kiuj kaŝiĝas malantaŭ la trompo de miksiĝo”

Meksika antropologino esploras tion, kio kaŝiĝas malantaŭ la agnosko de aparteno al afrikdevenaj komunumoj.

21 Junio 2019

Konu Susan Gehr, gastigantinon de la tvitera konto @NativeLangsTech inter la 6a kaj la 12a de junio 2019

Rising Voices

Sciu pli pri Susan Gehr, gastigantino de la tviterkonto @NativeLangsTech dum junio, 5-12, 2019. Ŝi diskonigos siajn vidpunktojn pri la karuka lingvo.

11 Junio 2019

Konu Jacey Firth-Hagen, gastigantinon de la tvitera konto @NativeLangsTech inter la 30-a de majo kaj la 5-a de junio 2019

Rising Voices

Sciu pli pri Jacey Firth-Hagen, gastigantino de la tviterkonto @NativeLangsTech de la 30-a de majo 30 ĝis la 5-a de junio 2019. Ŝi diskonigos siajn vidpunktojn pri la gviĉina lingvo.

7 Junio 2019

Ni prezentas Lorenzo Itza, gastiganton de la tvitera konto @ActLenguas inter la 27-a de majo kaj la 2-a de junio 2019

En ĉi tiu afiŝo sciu pli pri Lorenzo Itza (@lorenzoitza) kaj pri tio, kion li planas diskuti dum sia semajno kiel gastiganto.

1 Junio 2019

Nova lingvoversio de Vikipedio en la tulua iĝis la 23a versio en sudazia lingvo!

Rising Voices

La tulua estas parolata de ĉirkaŭ tri ĝis kvin milionoj da homoj en du barataj provincoj (Karnatako + Keralo) kaj iom en Usono kaj golfaj ŝtatoj.

31 Majo 2019

Ni prezentas Margot Camones Maguiña, gastigantinon de la tviterkonto @ActLenguas en la semajno de la 20a ĝis la 26a de majo

'Mi revas ke mia lingvo estu potenca ĉie, ke la ciferecaj medioj estu niaj aliancanoj, ke estu multe da homoj kiuj disvastigos nian lingvon ĉiuforme.'

Kial la kolombiaj popoloj indiĝenaj protestas kontraŭ la prezidanto Ivan Duque?

La aŭtoktonaj popoloj de Kolombio organizis manifestaciojn kontraŭ la nova disvolviĝplano de la prezidanto Duque, aliĝante al grupoj de la civila socio.

Ekkonu Marisol Mena Antezana, gastiganto de la tviter-konto @ActLenguas de la 13a ĝis la 19a de majo 2019

Lernu pli pri Marisol Mena Antezana kaj lingva aktivismo por antaŭenigi la keĉuan lingvon en socia amaskomunikila kampanjo enfokusante je vivaj realaĵoj de la loĝantaro.

29 Majo 2019

Pro amo de lingvo : la unua publikigita libro kun rakontoj en la mroa lingvo

Bangladeŝa organizaĵo eldonas la unuan libron en la mroa lingvo por subteni la kreskon de indiĝenaj lingvoj.

27 Majo 2019

Konu Denver Toroxa Breda, gastiganton de la tvitera konto @DigiAfricanLang inter la 22a kaj la 28a de majo 2019

Rising Voices

Sciu pli pri Denver Toroxa Breda, gastiganto de la tviterkonto @DigiAfricanLang dum majo, 22-28, 2019. Li diskonigos siajn vidpunktojn pri la kojsanaj lingvaroj.

“La lingvo ankaŭ estas formo de rezisto”

Meksiko troviĝas en la kvina loko inter la landoj kun pli da lingvoj en danĝero, laŭ la UNESKO-mondatlaso de minacataj lingvoj en la mondo.

25 Majo 2019

DigiGlot Newsletter : novigoj en AI alportas bonajn kaj malbonajn novaĵojn por indiĝenaj kaj minoritataj lingvoj

Rising Voices

DigiGlot-Newsletter estas dusemajna kunlabora novaĵletero, kiu raportas pri kiel indiĝenaj, minoritataj kaj minacataj lingvaj komunumoj adoptas kaj adaptas teknologion por ŝanĝi la interretan pejzaĝon.

24 Majo 2019

Konu Ian McCallum, gastiganton de la tvitera konto @NativeLangsTech inter la 23a kaj la 29a de majo 2019

Rising Voices

Sciu pli pri Ian McCallum, gastiganto de la tviterkonto @NativeLangsTech dum majo, 23-29, 2019. Li diskonigos siajn vidpunktojn pri la lenapa lingvo.

23 Majo 2019

Konu Leonardi Fernández, gastiganto de la tvitera konto @ActLenguas, ekde la 1a ĝis la 7a de aprilo 2019

Rising Voices

Lernu pli pri Leonardi Fernández, la administra gastiganto de la @ActLenguas-tviterkonto en nova socireta kampanjo enfokusigita en kiu la lingva diverseco troviĝas en la fokuso.

19 Majo 2019

Konu Roy Boney, gastiganton de la tviterkonto @NativeLangsTech inter la 16a kaj la 22a de majo 2019.

Rising Voices

Sciu pli pri Roy Boney el Ĉeroka Nacio, gastiganto de la tviterkonto @NativeLangsTech dum majo, 16-22, 2019. Li diskonigos siajn vidpunktojn pri la ĉeroka lingvo.