Artikoloj pri Teknikaro

Rusia interreta cenzuristo blokas la retejojn de la teamo de Navalnij

La ĉefa retejo de Navalnij, navalny.com, kaj pli ol 40 retejoj de la nacia reto de kampanjaj oficejoj de Navalnij estis aldonitaj al la ŝtata registro de blokitaj retejoj de Roskomnadzor.

Kial Huawei estis preskaŭ ekskludita de la 5G-konkuro en Brazilo?

Malgraŭ du jardekojn longa historio en Brazilo, la ŝancoj de la ĉina teknika giganto gajni kontraktojn pri evoluigo de 5G estis oponitaj de la registaro de Bolsonaro.

Ciferecaj rimedoj estas la ŝlosilo por savi la “definitive endanĝerigitan” nevaran (nepalbasan) lingvon

Komunumaj klopodoj lastatempe kondukis al lanĉo de reta vortaro enhavanta preskaŭ 30 000 kapvortojn, kio igas ĝin la plej granda aktuala deponejo de lingvaj datumoj pri la nevara lingvo.

KOVIM-19: Hispana urbeto esperas superi la ekonomian krizon per propra virtuala mono

La "elio" estis lanĉita fine de 2020 kaj pli ol 600 familioj uzis la aplikaĵon.

Kontraŭbatali misinformadon ĉe lingvoj kun malmultaj rimedoj

Lastatempa retseminario esploris, kiel senfontaj lingvokomunumoj povas sperti malavantaĝon por kontraŭbatali misinformadon kaj aliri rimedojn por alfabetigo pri komunikilaj rimedoj.

Nia nova normaleco ne nepre venas de informadiko

Se la leciono de la pandemio estas ke ni postvivis danke al retkonekto kaj teknologio, tiam ni malesperiĝas.

La soraa, indiĝena lingvo el Barato, ricevas novan tiparon

Barata tiparo-dezajnistino Sony Salma kreis antaŭnelonge novan tiparon por Sorang Sompeng, malnova kaj malmultuzata alfabeto por la soraa lingvo.

Nova sistemo de “kiberprotektado” en Omano kaŭzas maltrankvilon pro minaco al homaj rajtoj

La Centro pri Kiberprotektado donas al la Agentejo pri enlanda sekureco (ISS) plenan kontrolon super komunikaj retejoj kaj informaj sistemoj en Omano.

Protekti la antikvan alfabeton de Kartvelio en cifereca epoko

"Nia lingvo kaj nia alfabeto estas nia heredaĵo; ĝi estas trezoro, kiu devas esti ne nur protektata, sed ankaŭ vivtenata kaj ĝisdatigata."

Fotokonkurso petas la rohinĝan komunumon dokumenti sian vivon dum la pandemio KOVIM-19

Fotokonkurso por rohinĝoj okazas de la 23-a de aprilo ĝis la 23-a de aŭgusto. Ĝi havas du ampleksajn kategoriojn – "La rohinĝa vivo" kaj "La respondo al la kronviruso". Oni povas sendi laboraĵon enrete.

Loka lingvo kaj tutmonda reto: kreado de movteknologioj por parolantoj de minoritataj kaj indiĝenaj lingvoj

Spertoj, ricevitaj dum interago de la irlandoparolantoj kaj movteknologioj, povas helpi al parolantoj de aliaj minoritataj kaj indiĝenaj lingvoj.

Tradukaj malfacilaĵoj: kial Google-tradukilo ofte miskomprenas lingvojn similajn al la joruba

Dum teknologiaj firmaoj klopodas ebligi tradukon de multaj lingvoj en Interreto, kontraŭdiroj kaj malfacilaĵoj multiĝas — speciale kiam temas pri ĝusteco kaj kulturaj aspektoj.

Malavio: Studento memfaras TV-stacion

Chisomo Daka [Ŝisomo Daka], studento ĉe la rektora kolegio de la Malavia Universitato, kreis sian propran televidan stacion, Paul Ndiho raportas: Innovation is happening across Africa, in all different sectors,...

La unua Akademio de Senpilotaj Aviadiletoj en Afriko funkcias en Malavio

La Afrika Akademio pri Droneoj kaj Datumoj oficiale malfermiĝis ĉi-monate en Malavio - la unua el sia speco en Afriko.

Astrofizikistoj traveturas Etiopion por malkovri morgaŭajn inventistojn

Skipo de 24 astrofizikistoj, scientistoj, artistoj kaj novigantoj enŝipiĝis en Astrobus Etiopio por proponi malkovratelierojn al junuloj de ok urboj.

La kakĉikela lingvo (‘kaqchikel’) kaj aliaj lingvoj gvatemalaj antaŭeniras dank'al cifereca aktivado

La kunveno de cifereca aktivado por la kakĉikela lingvo estis unua forta paŝo al malfermo de eblecoj, kiuj povus aperi en Interreto por revivigi la lingvon kaj ankaŭ por lerni de spertoj de aliaj komunumoj tra la tuta lando.

Ni prezentas Vicente Canché Móo, gastiganton de la tviterkonto @ActLenguas en la semajno de la 15-a ĝis la 21-a de julio

Nuntempe estas multe da enhavoj en la majaa lingvo en Interreto. Okazis nekontrolita kresko de materialo, ne ĝisfunde reviziita kaj kiu povus esti fonto de konfuzo aŭ erariga lernado.

Netizen Report:  En Sudano, civilaj manifestaciantoj alfrontas perfortojn de militistoj kaj blokadon de Interreto

De Kazaĥstano al Kartumo pasante tra Hongkongo, la protestoj provokis ĉi-semajne interretajn interrompojn kaj interretajn atakojn.

Projekto ‘Pedaltaksio’ donas al la rikiŝoj de Nepalo modernan aktualigon

La industrio de biciklaj taksioj estas ankaŭ grava fonto de dungado kaj enspezoj kaj pozitivas pri la moviĝeblo en Suda Azio.

Defende al matea emoĝio kaj kial ĝi gravas por Sudameriko

Ĉi tiu sudamerika trinkaĵo amata de milionoj da homoj estas survoje preskaŭ eniri emoĝian vortaron.

Kodummaratono por la bono: Konekti rifuĝintojn kun iliaj perditaj familioj

Kodummaratono por la bono de rifuĝintoj kiuj ŝercas netroveblajn samfamilanojn.

Pioniru kun ni kaj donu plusvaloron al via preferata lingvo

Ni bezonas volontulojn-tradukantojn por kunlabori en la projekto LINGUA, unu el la plej grandaj tradukaj komunumoj en la mondo

Cenzurita sed rifuzas rezigni: la dungitaro de kuba novaĵretejo diras ke ili ne ŝanĝos sian redakcian starpunkton

La reta novaĵo-revuo "El Estornudo" estis blokita ene de Kubo kaj ĝia eldonisto skribas malferman leteron kiu povas esti legata en aliaj amaskomunikiloj ene de la insulo.

Konatiĝu kun Sam Wakoba de la Blogo TechMoran

[La originalo de ĉi tiu artikolo aperis la 14-an de aŭgusto 2015.] Asocio de Kenjaj Blogantoj (Bloggers Association of Kenya) prezentas Sam Wakoba, kiu zorgas pri la blogo Techmoran. Techmoran...

Wikimujeres bezonas pli da virinaj redaktoroj por ĝustigi genran malekvilibron en Vikipedio

La plejmulto de la redaktoroj de Vikipedio estas virseksa. Wikimujeres [Vikivirinoj] laboras por malgrandigi (estontece forigi) la genran kaj kulturan breĉon en Vikipedio.