Ĉu vi vidas ĉiujn lingvojn supre de la paĝo ? Ni tradukas rakontojn el Global Voices por ke civitanaj komunikiloj tra la mondo estu alireblaj por ĉiuj.

Lernu pli pri LINGUA Traduko  »

Artikoloj pri Sano

20 April 2019

Kreskanta polemiko en Birmo : fotoj de bananplantejo en Kaĉino

"Plantejoj ricevas ĉinan subtenon kaj estas akuzitaj pri ŝtelado de tero, difekto de la medio kaj malrespekto de la laboraj rajtoj de iliaj laboristoj."

23 September 2014

La Vero pri Ebolo

28 July 2014

Zambio: Prezidento provis pruvi sian laboremon per fejsbukaj fotoj sed malsukcesis konvinki kelkajn homojn

Civitanoj en Zambio fariĝis pli suspektemaj pri la senanonca foresto de prezidento Sata, kiun la registaro nomas working holidays [ferioj kun laboro].

28 February 2014

Italio: Tero de Fajroj, “antaŭĉambro de la Infero”

Dum jaroj parto de la teritorio inter Napolo kaj Kaserto fariĝis loko de kontraŭleĝa forĵetado de danĝeraj rubaĵoj, kiuj venenas la medion kaj kaŭzas kancerojn.

8 November 2013

Ĉina stilo pri seksa edukado

4 November 2013

Freŝa mapo pri dengo en Barato

25 October 2013

92 landoj alprenis Minamata-Konvencion por antaŭhaltigi hidrargan veneniĝon

Pli ol 50 jaroj pasis post kiam la loĝantoj de Minamata, Japanio, suferis erupcion de hidrarga veneniĝo pro lokaj marproduktaĵoj poluitaj de tre venena rubakvo. En ĉi tiu jaro, 92...