Artikoloj pri Civitanaj komunikiloj je Novembro, 2021
Moviĝanta literatura pejzaĝo: la opinio de Fiston Mwanza Mujila pri konga kaj diaspora literaturoj
Laŭ kongo-aŭstria verkisto Fiston Mwanza Mujila, franclingvaj afrikaj verkistoj alfrontas kelkajn defiojn, la unua el kiuj estas la karaktero de la franca literatura scenejo.
Rilatoj inter Turkio kaj Rusio: “Estas komplike”
La 29-an de septembro la du ŝtatestroj kunvenis en la rusia urbo Soĉio por diskuti pri ekonomiaj kaj strategiaj interkonsentoj kaj pri sia ĉeesto en konfliktozonoj.
Kreadi en Hongkongo, laŭ la ĉina disidenta artisto Ai Weiwei
"Arto ne estus arto sen diktatora kadro... verkoj, kiuj defendas liberecon, estas valoregaj kontribuoj en la servo de homa penso."
Komplika situacio je translima transplantado en Ukrainio
Vojaĝi eksterlanden por organa transplantado estas kutima afero en Ukrainio, sed la loĝistiko estas komplika. Tamen nova leĝo kaj entuziasmaj regionaj kuracistoj povas fari nacian transplantan sistemon realo.
Artikolo de Global Voices pri KOVIM-19 brilas en ĉeĥa traduka konkurso
Moderatoro Jan Faber parolis kun GV pri rekorda partopreno en la ĉi-jara konkurso, la estonteco de tradukado kaj oftaj eraroj, kiujn eksterlandanoj faras skribante en la ĉeĥa.
Francio nomas hipokrita la interkonsenton de Aŭstralio pri nukleaj submarŝipoj kun Usono kaj Britio
"Mi volas substreki la nivelon de indigno kiu nuntempe ekzistas ĉi tie, en Francio ĉi-momente. Via registaro estas honto, la damaĝo kaŭzita al la bildo de Aŭstralio estas nekalkulebla."
En Belorusio, abonado al “ekstremismaj” Telegram-kanaloj povas kaŭzi problemojn al uzantoj
Kvankam ne estas klare ĉu la belorusia polico povas disdoni prizonpunojn, "neniu povas esti certa" ke oni ne akuzos lin pro aliĝo al kanalo.
Renkontiĝo kun Boji, la hundo uzanta publikan transporton en Istanbulo
Renkontiĝo kun Boji, la hundo uzanta publikan transporton en Istanbulo.
La aktivista flanko de K-Pop en Peruo
La peruaj k-pop-ŝatantoj levigis ĝis 15 tendencaj temoj pri K-pop en 30 tagoj ĉe la socia reto Twitter. "La mencio de BTS prezentas la K-pop-grupon, kiu furoras en la regiono. BTS koncentras 85% da mencioj en Latinameriko kaj ĝis 93% en Peruo."
“Mia popolo, de supre kaj malproksime”: Havano en fotoj
La fotoj estis influitaj de la historio pri ANTAŬ kaj POSTE.
Inter du landlimoj: vi ne povas iri pluen
Proponante sian teritorion kiel transitan zonon, Belorusio kreis problemon por EU kaj financan oportunon por si mem, pagigante rifuĝintojn por belorusaj vizoj.
Eŭska separisma grupo ETA ĉesigis bataladon antaŭ 10 jaroj. Ĉu repaciĝo vere okazis?
Multo pliboniĝis dum la lastaj 10 jaroj... sed la eŭska socio plu ellaboras publikan memoron pri la antaŭaj kvar jardekoj de perforto.