Ĉu vi vidas ĉiujn lingvojn supre de la paĝo ? Ni tradukas rakontojn el Global Voices por ke civitanaj komunikiloj tra la mondo estu alireblaj por ĉiuj.

Lernu pli pri LINGUA Traduko  »

· Julio, 2019

Artikoloj pri Civitanaj komunikiloj je Julio, 2019

27 Julio 2019

Israelo diras A-WA aŭ ‘Jes’! al kantantaj jemenanaj fratinoj.

Ne antaŭ tiom da tempo, judoj el arabaj landoj, loĝantaj en Israelo kaj nomataj Mizraĥoj, estis viditaj kiel duarangaj civitanoj. Sed nun, "estas mojosa esti Mizraĥo".

25 Julio 2019

La filmo “La viro kiu riparas la virinojn. La kolero de Hipokrato» malpermesita en Demokratia Respubliko Kongo.

La filmo "La viro kiu riparas virinojn, La kolero de Hipokrato" pri la laboro de D-ro Mukwege estis malpermesita en lia hejmlando. D-ro Mukwege gajnis en 2018 la Nobel-premion pri Paco, la unuan internacian distingon por kongano.

22 Julio 2019

Renkonto kun Holly Helton-Anishinaabeqwa, gastiganto de la tviterkonto @NativeLangsTech inter la 20a kaj la 26a de Junio 2019.

Rising Voices

Holly Helton-Anishinaabeqwa pri sia lingva aktivismo kaj la rolo kiun Interreto kaj teĥnikaro ludas en la revigligo de la aniŝinabeka lingvo. Indiĝenaj aŭtoroj honoras sian heredaĵon verkante indiĝenajn rakontojn en la origina lingvo.

Renkonto kun G̓vu̓í (Rory Housty), gastiganto de la tviterkonto @NativeLangsTech inter la 13a kaj la 19a de Junio 2019.

Rising Voices

Sciu pli pri G̓vu̓í (Rory Housty), gastiganto de la tviterkonto @DigiAfricanLang dum junio, 13-19, 2019. Li diskonigos siajn vidpunktojn pri la Haiɫzaqvḷa lingvo.

20 Julio 2019

Renkonto kun Bonface Witaba, gastiganto de la tviterkonto @DigiAfricanLang en la semajno de la 10a ĝis la 16a de Julio 2019.

Rising Voices

Bonface Witaba manko de sufiĉe da enhavo en lokaj lingvoj verŝajne havos negativajn efikojn rilate al la cifereca inkluzivo

18 Julio 2019

Ni prezentas Vicente Canché Móo, gastiganton de la tviterkonto @ActLenguas en la semajno de la 15-a ĝis la 21-a de julio.

Rising Voices

Nuntempe estas multe da enhavoj en la majaa lingvo en Interreto. Okazis nekontrolita kresko de materialo, ne ĝisfunde reviziita kaj kiu povus esti fonto de konfuzo aŭ erariga lernado.

17 Julio 2019

Artikolo de Global Voices helpas al partoprenantoj de traduko-konkurso esprimi sian pasion por la ĉeĥa lingvo

Internacia traduka konkurso en la ĉeĥan uzante GV-artikolon prezentas premiojn al tutmondaj gajnintoj.

14 Julio 2019

Volontuladi en 2019 por Global Voices Esperanto

GV Community Blog

Global Voices serĉas volontulajn tradukistojn kaj provlegantojn!

13 Julio 2019

Renkonto kun Ibrahima Malal Sarr, gastiganto de la tviterkonto @DigiAfricanLang inter la 19-a kaj la 25-a de Junio

Rising Voices

Lernu pli pri Brahima Malal Sarr, la gastiganto de tviterkonto @DigiAfricanLang inter la 19-a kaj la 25-a de Junio, 2019. Li kundividos siajn perspektivojn pri la fula lingvo.

11 Julio 2019

Konatiĝu kun Mahuton Bienvenu Possoupe, gastiganto de la Tviterkonto @DigiAfricanLang de la 3-a ĝis la 9-a de julio

Rising Voices

Lernu pli pri Mahuton Bienvenu Possoupe, gastiganto de @DigiAfricanLang tviterkonto dum la 3-a ĝis la 9-a de Julio 2019. Li kundividos siajn perspektivojn pri la fonuan lingvon.

4 Julio 2019

“Silento kaj nevidebleco estas perfortoj, kiuj kaŝiĝas malantaŭ la trompo de miksiĝo”

Meksika antropologino esploras tion, kio kaŝiĝas malantaŭ la agnosko de aparteno al afrikdevenaj komunumoj.

3 Julio 2019

Germana laborfoiro por rifuĝintoj kaj dungistoj : Workeer.de

Konu Blossom Ozurumba, gastigantinon de la tvitera konto @DigiAfricanLang inter la 29-a de majo kaj la 4-a de junio 2019

Rising Voices

Sciu pli pri Blossom Ozurumba, gastigantino de la tviterkonto @DigiAfricanLang de la 29-a de majo ĝis la 4-a de junio 2019. Ŝi diskonigos siajn vidpunktojn pri la igba lingvo.

2 Julio 2019

Bonvenon al niaj tradukistoj

GV Community Blog

Ĉi tiu dokumento klarigas la celon de Global Voices Lingua kaj kiel funkcias ĝia komunumo.

1 Julio 2019

Partoprenu kaj volontulu !

Krom enkondukaj informoj por redaktoroj, tradukantoj kaj partneroj, ankaŭ helpiloj kaj ligiloj al gvidiloj kaj anglalingvaj artikoloj kaj informopaĝoj.

Renkontu Tochi Precious, la gastiganto de la @DigiAfricanLang Tvitera konto por la 12a kaj 18a de Junio 2019.

Rising Voices

Lernu pli pri Tochi Precious, la gastiganto de @DigiAfricanLang Tvitera konto dum la 12-a kaj 18-a de junio, 2019. Ŝi dividos siajn perspektivojn pri la igbo-lingvo.